A háború a lojalisták és a lázadók között a TEC, Advent és Vasari belül folytatódik a Trader Space mélyén. Ennek ellenére a galaxis ezen szektorának sokkal több világa és sokkal több története van, mint bármelyik frakció tudatában van. A túlélés mindegyiket arra kényszeríti, hogy az ismeretlenbe terjeszkedjen, felfedezni a veszély világát, jólét, kockázat, és rejtély