La guerre entre les loyalistes et les rebelles au sein du TEC, d'Advent et de Vasari se poursuit au plus profond de Trader Space. Pourtant, ce secteur de la galaxie recèle bien plus de mondes et bien plus d'histoire qu'aucune des factions ne le pense. La survie force chacun à explorer l'inconnu et à découvrir des mondes pleins de dangers, de richesses, de risques et de mystères.