A többszörösen díjnyertes Revolution Software-ből származik a klasszikus sorozat legújabb robbanásveszélyes epizódja. Rettenthetetlen amerikai George Stobbart és pimasz francia újságíróként, Nico Collardként játszik, egy ellopott festmény - és egy gyilkos összeesküvés - nyomában találja magát.